Wood-Mizer 'My Project' Customer Contest

¿Ha construido un proyecto utilizando la madera de su aserradero Wood-Mizer?

El concurso 'Mi Proyecto' reconocerá propietarios de aserraderos que construyen proyectos con madera que han cortado a sí mismos. Los aserraderos se utilizan para producir muchos tipos de interés de los proyectos, y este concurso será una gran manera de mostrar la variedad de cosas que usted puede hacer con su propia madera.

El plazo para participar en la competición comienza el día 1 de enero y finaliza el día 29 de septiembre de 2017. Tu proyecto se publicará en la Galería de Proyectos. Los ganadores se darán a conocer en noviembre de 2017.

 

Formulario De Entrada

Datos de contacto



*
*
*






*


*
*

Información sobre el proyecto

*
*
*
*
*
*
*

Subir fotos del proyecto

*
*
*
*
*

Preguntas opcionales

Permisos

*

Información Premio
Habrá primero, segundo y tercero lugar premios para cada una de las tres categorías de proyectos - Muebles, edificios y otros proyectos.
 • 1er lugar –   700€ *
 • 2do lugar –  500€ *
 • 3er lugar –   300€ *

*Premio premios son emitidos como crédito para futuras compras de Wood-Mizer. El importe del premio se puede utilizar para la compra de cualquier producto de Wood-Mizer, piezas o servicios. Créditos no tienen ningún valor en efectivo, figuran en euros y son válidas sólo un año desde la fecha de emisión.



INFORMACIÓN GENERAL Y RECOMENDACIONES
 • Por favor, rellene todos los campos obligatorios en la medida de su capacidad.
 • Asegúrese de que sus datos de contacto son correctos.
 • Envienos la mayor cantidad de detalles acerca de su proyecto como sea posible, de modo que nuestros jueces pueden anotar su proyecto de manera justa.
 • Usted puede presentar un máximo de tres proyectos  
 • Enviar fotos de alta calidad

Reglas de Competencia

Mi Proyecto "- / -

Reglas de Competencia - / -

 

1. Organizador - / -

El Organizador del Concurso "Mi Proyecto" es Wood-Mizer Industrias Sp. o.o. z, con la sede en ul. Nagórna 114, 62-600 Koło (en lo sucesivo, "el Organizador"). - / -

 

La competición se organizará en las condiciones especificadas en el presente reglamento (en lo sucesivo, "el Reglamento") y de conformidad con la normativa común de unión de la ley. - / -

 

El reglamento del concurso están disponibles en el asiento del Organizador así en: www.woodmizer-europe.com - / -

 

2. Objetivo del concurso - / -

"Mi Proyecto" La competición es organizada con motivo del 25-año-larga presencia de Wood-Mizer en Europa. El objetivo del Concurso es la presentación de los proyectos más interesantes de madera. Aserraderos Wood-Mizer, que están operando en todo el mundo, se utilizan para la producción de cosas interesantes, y esta competición es una oportunidad perfecta para presentar diversos objetos construidos de la madera. - / -

Wood-Mizer clientes que han hecho el proyecto están orgullosos de tienen la posibilidad de presentar su proyecto en el Concurso. - / -

 

3. Los competidores - / -

Todos los clientes de Wood-Mizer, de todos los países europeos, que producen cosas de madera podrán participar en el Concurso. Pueden ser tanto para aficionados como para profesionales (en lo sucesivo, "el competidor"). - / -

4. Condiciones de tomar parte en el Concurso, el horario - / -

La competición comenzará el día 1 de enero y terminará el día 29 de septiembre de 2017. - / -

Con el fin de participar en el Concurso de lo que se requiere para: - / -

1. rellenar un formulario de solicitud (descargar desde www.woodmizer-europe.com), - / -

2. aceptar las condiciones de participación en la competencia ("Declaración del competidor" que se encuentra en el sitio web de la Competencia). - / -

Los proyectos sólo podrán ser enviados por un competidor que ha cumplido todos los requisitos formales antes mencionados. - / -

Los proyectos que se han publicado en la web del organizador hasta la fecha límite especificada en el Reglamento, que es hasta el 29 de septiembre de 2017 (incluido), a más tardar, podrán participar en el Concurso. - / -

Envío de fotos del proyecto sólo es posible a través del módulo "Mi Proyecto" disponible en: www.woodmizer-europe.com - / -

Con la publicación de la foto (o fotos) del proyecto en el Concurso del competidor confirma que él / ella ha leído el Reglamento y acepta sus estipulaciones. - / -

5. Los requisitos de publicación - / -

Los participantes deberán enviar una fotografía personal y otra de su aserradero.

Un competidor podrá publicar un máximo de tres proyectos diferentes. El competidor decide sobre el número de fotos publicadas relacionadas con un proyecto en particular. En el caso de la publicación de un mayor número de proyectos por un competidor, una comisión que incluye Wood-Mizer Sales Manager, Wood-Mizer PR Especialista y Coordinador Wood-Mizer Departamento de Marketing hará un análisis inicial de los proyectos enviados y aceptar tres (3) de ellos que consideren más interesantes desde el punto de vista del Organizador. - / -

Tras publicar los proyectos de competencia del competidor no puede, a pesar de que el término de la competencia no ha terminado, cambiar sus / sus fotos del proyecto ya publicado. - / -

6. Final y adjudicación de la Competición - / -

Los ganadores de la competición se darán a conocer el 24 de noviembre de 2017. - / -

La evaluación de los trabajos enviados y el veredicto se dará por un jurado en la siguiente alineación: - / -

- Los editores de publicaciones sobre la madera en Europa - / -

- Especialmente equipo seleccionado de los trabajadores Wood-Mizer. - / -

 

El jurado elegirá los tres mejores proyectos en cada una de las tres categorías: - / -

- Muebles - /

- Estructuras de construcción - / -

- Otros proyectos - / -

y los colocarán en un orden de salida de la primera a la tercera plaza. El veredicto del jurado será inapelable. - / -

 Anuncio de los resultados tendrá lugar el 24 de noviembre 2017 mediante su publicación en la web del organizador: www.woodmizer-europe.com - / -

Los ganadores del concurso serán notificados acerca de su victoria por un correo electrónico y / o una carta certificada enviada dentro de los 30 días desde el final de la competición. La información será enviada a la dirección indicada en el formulario de solicitud. Si el ganador no proporciona la información de contacto, el jurado tendrá derecho - a su entera discreción - ya sea para elegir otro ganador o pedir al ganador que proporcione a su / su información de contacto mediante la publicación del proyecto adjudicado en el sitio web www.woodmizer-europe .com y pidiendo al autor para ponerse en contacto con el organizador. Dirá el autor de tal proyecto publicado dejar de ponerse en contacto con el Organizador dentro de los siguientes tres días hábiles a partir de la fecha de publicación de la información en Internet, el Organizador elegirá otro ganador. - / -

El Organizador se reserva el derecho de utilizar las fotos premiadas en sus campañas de publicidad y / o materiales de publicidad y sin la necesidad de remunerar a su autor. Sin embargo, el Organizador no tendrá ninguna obligación de utilizar las fotos. - / -

 

7. Premios ¬ - / -

Los premios en la Competición son vales que se dan como un crédito comercial de la empresa Wood-Mizer, en sus ramas y en sus representantes. El importe del premio se puede utilizar para una compra de cualquier Wood-Mizer producto, componente o servicio. Los vales se emiten a su nombre, en euros, y no se puede cambiar a dinero en efectivo o transferirse a otra persona. Los cupones son válidos por un año a partir de la fecha de su expedición. - / -

1, 2 y 3 lugar se adjudicarán en cada una de las tres categorías de proyectos - Muebles, estructuras de construcción y otros proyectos. Los vales para lugares respectivos son los siguientes:

- 1 premio - 700 euros - / -

- 2 premio - 500 euros - / -

- 3 premio - 300 euros - / -

Los proyectos de los ganadores del concurso se adjudicarán, además, con los accesorios Wood-Mizer y publicados en la página web del Organizador y Facebook los medios sociales. - / -

8. estipulaciones adicionales - / -

Al participar en el Concurso del competidor afirma que el proyecto presentado no infringe los derechos de terceros. - / -

La responsabilidad por infringir los derechos de terceros en el proyecto y las fotos publicadas en la Competencia será el único en el competidor. - / -

El Organizador del Concurso se reserva el derecho de utilizar las fotos proyectos enviados (también los que no lo han sido galardonados) en sus publicaciones y / o acciones promocionales. - / -

El competidor no tendrá derecho a remuneración alguna por medio de la utilización de sus / sus fotos por el Organizador a la que cada competidor se compromete mediante la introducción de la Competencia. - / -

Fotos proyectos enviados pasarán a ser propiedad del Organizador. - / -

Mediante el envío de las obras al concurso el concursante deberá transferir al organizador, de forma gratuita e ilimitada en el tiempo y en el espacio, derechos de autor y los derechos derivados de su / sus fotos en todos los campos de explotación conocidas por Ley Polaca en el día de envío de las fotos. Esto se aplicará en particular: - / -

1) autorización de comercialización de copias de fotos reproducidas en ninguna forma, entre otras cosas, aunque no exclusivamente, en forma impresa y / o CD-ROM; - / -

2) que entran en las fotos en su totalidad o en parte, en la memoria del ordenador y hacerlos disponibles para el público de tal manera que todo el mundo pueda tener acceso a ellos en cualquier momento y lugar (incluido Internet); - / -

3) el uso de la totalidad o parte de las fotos en la información del organizador y materiales promocionales, impresos y electrónicos (incluidos los de Internet). - / -

 

El competidor estará obligado, de manera irrevocable, incondicional ya primera solicitud para liberar el Organizador en su totalidad de cualquier responsabilidad que se le impuso, aunque por una sentencia inapelable, por medio de infringir en las fotos y / o en relación con fotos sobre derechos de las partes tercera, incluidos los derechos morales o derechos de autor. - / -

El Organizador no reembolsará los competidores con los gastos relacionados con su participación en el Concurso. - / -

9. Procedimiento de denuncia ¬ - / -

El procedimiento de queja no será aplicable a el veredicto del jurado, que es una expresión de la evaluación subjetiva de las fotos publicadas proyectos, por los miembros del jurado. - / -

Cada competidor tendrá derecho a presentar una denuncia en caso de no calificar el proyecto a la Competencia o exclusión de un competidor de la Competencia por el Organizador. - / -

Un competidor que tendrá reservas acerca de no estar clasificado para la competición o por haber sido excluido de la competencia, debido también a lo largo de la competencia, provocando, en su / su opinión sobre la infracción de las normas vinculantes del derecho, incluyendo el presente Reglamento, puede reportar esas estipulaciones por escrito por un correo electrónico (enviando un e-mail con una confirmación de lectura) o por correo postal (carta certificada) dentro de los 3 (tres) días desde la fecha de recepción de la información por no estar calificado para el Concurso o ser excluidos de la participación en el Concurso, bajo la pena de rechazo de la queja, y también en caso de encontrar irregularidades por el competidor, sin embargo, a más tardar dentro de dos semanas a partir del día de la publicación de los resultados del concurso en la dirección:

 jmooney @ Woodmizer. com o: Dział Marketingu (Departamento de Marketing), Wood-Mizer Industries, Sp. o.o. z, ul. Nagórna 114, 62-600 Koło. - / -

La denuncia será investigada por el Consejo Supervisor plazo de diez días desde el día de la recepción de la queja por el Organizador. La persona que denuncia irregularidades se notificará sobre el resultado del procedimiento de denuncia de una carta certificada enviada a la dirección indicada en la carta de queja. - / -

La siguiente Junta Supervisora ​​deberá supervisar el curso de la competición: - / -

- Robert Bagiński - Vice-Presidente del Consejo de Dirección de Wood-Mizer Industries, Sp. o.o. z en Koło, - / -

- Mec. Ryszard Bednarowski - asesor jurídico. - / -

 

10. Finales estipulaciones - / -

El Organizador tendrá derecho a modificar las estipulaciones de las presentes Normas. - / -

El Organizador podrá, en cualquier momento, cancelar la Competencia y de no adjudicar sin proporcionar ninguna razón. - / -

La participación en el concurso es voluntaria. - / -

 

El competidor deberá dar su / su permiso para recoger y procesar sus datos personales por el Organizador a los efectos de la Competición. Los competidores deberán tener el derecho de acceder a sus datos personales y modificarlos. - / -

 En los casos no regulados por el presente Reglamento, las normas comunes de unión de la ley serán aplicables, en particular, las normas del Código Civil, así como la Ley de Derechos Conexos de 04 de febrero 1994 Autor y (Diario Oficial de Polonia de las Leyes de 2000, n ° 80 , artículo 904, modificado). - / -